Wagner en Español

El proyecto de traducción "Wagner en español" aspira a presentar la obra de Richard Wagner en versiones filológicamente informadas y anotadas.

El objetivo es publicar los dramas y los textos teóricos de cada obra.

A día de hoy se han publicado:

• El anillo del nibelungo. Traducción en prosa con 964 notas a pie de página. 540 páginas. 
• Tristán e Isolda. Traducción en prosa con 202 notas a pie de página. 132 páginas.  

Dos colecciones con textos del propio Richard Wagner sobre sus propias obras:

• Material complementario sobre El anillo del nibelungo. 140 páginas.
• Material complementario sobre Tristán e Isolda. 100 páginas. 

Puede pedir su ejemplar directamente desde este link.

Si desea más información, no deje de enviar un mensaje a través de "Contacto".

 Aquí puede encontrar más información sobre mi acercamiento a Wagner.